1
00:00:18,005 --> 00:00:19,774
Warum nicht wir?
Treffen und chatten?
– Ichijo, der Klassensprecher –
Ausführen Stopp Weiter

2
00:00:19,774 --> 00:00:20,673
Ausführen Stopp Weiter

3
00:00:20,842 --> 00:00:24,879
Yaren Soran Soran Soran.

4
00:00:24,879 --> 00:00:28,144
Soran soran, Hagel

5
00:00:29,450 --> 00:00:32,420
Es tut mir leid, aber ich glaube nicht
Wir können uns treffen, Schatz.
— Mr. Invulnerable Bruce —
Zuckende Sprungkniebeuge

6
00:00:55,810 --> 00:00:56,811
Peniponi Desh
Maho!

7
00:00:56,811 --> 00:01:01,408
Peniponi Desh

8
00:01:03,651 --> 00:01:07,855
Sonntag Rollkuchen, Montag Sandwich

9
00:01:07,855 --> 00:01:11,726
Kibun shidai de ii

10
00:01:11,726 --> 00:01:15,863
Kitai Hanbun Kakuritsu sogar

11
00:01:15,863 --> 00:01:19,467
Asu wa kore kara

12
00:01:19,467 --> 00:01:20,735
Neko toka

13
00:01:20,735 --> 00:01:21,435
Olé!
Neko toka

14
00:01:21,435 --> 00:01:22,703
Susuki ga

15
00:01:22,703 --> 00:01:23,371
Olé!
Susuki ga

16
00:01:23,371 --> 00:01:27,475
Temaneki Shiteru

17
00:01:27,475 --> 00:01:28,643
Nani mo nai

18
00:01:28,643 --> 00:01:29,410
Bist du?!
Nani mo nai

19
00:01:29,410 --> 00:01:30,645
Tsumannai

20
00:01:30,645 --> 00:01:31,345
Bist du?!
Tsumannai

21
00:01:31,345 --> 00:01:35,304
Kyou wa sayonara

22
00:01:36,784 --> 00:01:39,287
Mawaru mawatteku

23
00:01:39,287 --> 00:01:40,721
Aiaiaa!
Mawaru mawatteku

24
00:01:40,721 --> 00:01:43,224
Watashi ga taiyou

25
00:01:43,224 --> 00:01:44,725
Aiaiaa!
Watashi ga taiyou

26
00:01:44,725 --> 00:01:47,161
Mawaru mawatteku

27
00:01:47,161 --> 00:01:48,663
Aiaiaa!
Mawaru mawatteku

28
00:01:48,663 --> 00:01:51,098
midori no densha mo

29
00:01:51,098 --> 00:01:52,433
Zairai-sen
midori no densha mo

30
00:01:52,433 --> 00:01:55,036
Mawaru mawatteku

31
00:01:55,036 --> 00:01:56,537
Aiaiaa!
Mawaru mawatteku

32
00:01:56,537 --> 00:01:58,972
Guruguru mawatteku

33
00:02:00,474 --> 00:02:11,986
Sora Mo Hoshi Mo Roulette-Theater

34
00:02:11,986 --> 00:02:13,317
Sind?

35
00:02:14,155 --> 00:02:18,023
Widrigkeiten machen
ein kluger Mann
Kranke Folge richtig
Lebe 16 hier

36
00:02:22,530 --> 00:02:24,726
Ich bin Lord Cat, Yansul!

37
00:02:24,999 --> 00:02:26,167
Yansu!

38
00:02:26,167 --> 00:02:29,228
Es ist mitten im Herbst nach der Schule, miau!

39
00:02:29,570 --> 00:02:30,605
Miyamoto-Forschungsraum

40
00:02:30,605 --> 00:02:31,072
Fräulein Ichijo,
Gib mir mein
Geld zurück!

41
00:02:31,072 --> 00:02:33,941
Fräulein Ichijo,
) Am Ende tat Ichijo es nicht
Gib mir mein
Geld zurück SNOW up für die Schule heute.

42
00:02:33,941 --> 00:02:34,169
Am Ende tat Ichijo es nicht
Erscheine heute zur Schule.

43
00:02:34,609 --> 00:02:35,599
BEHALTEN
QRIALET

44
00:02:35,743 --> 00:02:37,378
Wie Sie alle bereits wissen,

45
00:02:37,378 --> 00:02:40,609
Ichijo hat seltsame Dinge getan
in den letzten Tagen.

46
00:02:40,781 --> 00:02:43,614
Beispielsweise wurde ihr Schreibtisch umgedreht
während des Unterrichts mit dem Gesicht zur Wand blicken.

47
00:02:43,784 --> 00:02:45,086
Rollen, rollen, rollen, rollen...
Ein anderes Mal, sie plötzlich
begann im Flur zu rollen.

48
00:02:45,086 --> 00:02:45,286
Ein anderes Mal, sie plötzlich
begann im Flur zu rollen.

49
00:02:45,286 --> 00:02:46,654
Rollen, rollen, rollen...
Ein anderes Mal, sie plötzlich
begann im Flur zu rollen.

50
00:02:46,654 --> 00:02:48,383
Und sie ist sogar vom Dach gesprungen ...

51
00:02:55,429 --> 00:02:57,899
Na ja, nicht, dass wir davon so überrascht wären.

52
00:02:57,899 --> 00:02:59,765
Wir reden schließlich von Miss Ichijo.

53
00:03:00,234 --> 00:03:01,502
Aber trotzdem...

54
00:03:01,502 --> 00:03:04,772
Sie sieht normal aus, aber gleichzeitig
etwas ist anders.

55
00:03:04,772 --> 00:03:07,375
Es ist, als wäre sie abgelenkt...

56
00:03:07,375 --> 00:03:09,977
Abgelenkt, oder?

57
00:03:09,977 --> 00:03:12,513
Ich frage mich, ob sie sich über irgendetwas Sorgen macht ...

58
00:03:12,513 --> 00:03:13,514
Besorgt über etwas?

59
00:03:13,514 --> 00:03:15,016
Ja, richtig!

60
00:03:15,016 --> 00:03:16,784
Ordnen Sie sie nicht der gleichen Kategorie wie Sie zu!

61
00:03:16,784 --> 00:03:19,854
Was? Dann ist es so, Leute
Hast du Sorgen und so?

62
00:03:19,854 --> 00:03:21,720
Soll ich auch welche haben?

63
00:03:21,923 --> 00:03:24,058
Nun, lasst uns Himeko einfach beiseite legen ...

64
00:03:24,058 --> 00:03:25,760
Ich wurde beiseite gelegt! Maho!

65
00:03:25,760 --> 00:03:26,193
MAHO
Ich wurde beiseite gelegt! Maho!

66
00:03:26,193 --> 00:03:26,594
Ich wurde beiseite gelegt! Maho!

67
00:03:26,594 --> 00:03:30,331
Wie auch immer, ich machte mir Sorgen und hatte es auch
Manche Leute schauen sich das an...

68
00:03:30,331 --> 00:03:32,231
Hey, hast du etwas herausgefunden?

69
00:03:32,633 --> 00:03:33,896
Ja, Herr!

70
00:03:34,068 --> 00:03:35,603
Hey, die Geheimdienstabteilung!

71
00:03:35,603 --> 00:03:38,339
Ich habe etwas völlig Großartiges gesehen!

72
00:03:38,339 --> 00:03:39,397
Etwas völlig Großartiges?

73
00:03:40,975 --> 00:03:44,570
Vor Kurzem,
Endlich haben wir Miss Ichijo gefunden, aber...

74
00:03:57,224 --> 00:03:58,893
Schau, 001!

75
00:03:58,893 --> 00:03:59,985
Wow!

76
00:04:02,897 --> 00:04:04,729
Maho!
Das ist ein Hochzeitskleid!

77
00:04:04,899 --> 00:04:06,767
Seel Ist das nicht großartig?

78
00:04:06,767 --> 00:04:09,337
Also hat Miss Ichijo geweint, sagten Sie?

79
00:04:09,337 --> 00:04:11,405
Es muss also wirklich etwas mit ihr passiert sein ...

80
00:04:11,405 --> 00:04:11,772
Ah-chol
Es muss also wirklich etwas mit ihr passiert sein ...

81
00:04:11,772 --> 00:04:12,373
Ah-chol
Weinen, während Sie sich ein Hochzeitskleid ansehen?

82
00:04:12,373 --> 00:04:13,407
Weinen, während Sie sich ein Hochzeitskleid ansehen?

83
00:04:13,407 --> 00:04:16,308
Das muss etwas ziemlich Bedeutendes bedeuten.

84
00:04:16,644 --> 00:04:17,878
Könnte es sein...

85
00:04:17,878 --> 00:04:18,045
BeckyLah
Indien Brasilien
Könnte es sein...

86
00:04:18,045 --> 00:04:18,910
BeckyLah
Indien Brasilien

87
00:04:20,114 --> 00:04:22,049
Nichts. Ich schätze, ich interpretiere zu viel hinein.

88
00:04:22,049 --> 00:04:24,251
BeckyLah
Indien Brasilien
Hey, hör nicht einfach mittendrin auf!

89
00:04:24,251 --> 00:04:26,153
BeckyLah
Indien Brasilien
Sagen Sie uns, was Sie denken. Aufleuchten.

90
00:04:26,153 --> 00:04:26,253
Sagen Sie uns, was Sie denken. Aufleuchten.

91
00:04:26,253 --> 00:04:29,623
Nun... Das ist nur mein eigenes
Persönliche Spekulation, aber...

92
00:04:29,623 --> 00:04:29,657
Nun... Das ist nur mein eigenes
Persönliche Spekulation, aber...

93
00:04:29,657 --> 00:04:29,790
Nun... Das ist nur mein eigenes
Persönliche Spekulation, aber...

94
00:04:29,790 --> 00:04:32,660
Angeblich steht bald die Krabbensaison bevor!

95
00:04:32,660 --> 00:04:33,160
Himeko
PS
Maho

96
00:04:33,160 --> 00:04:34,061
Himeko
PS
Maho
Ma ho ha!

97
00:04:34,061 --> 00:04:35,859
Himeko
PS
Maho
Machen Sie weiter so und ich werde Sie einbinden
kochendes Wasser, du Krabbenmädchen!

98
00:04:36,330 --> 00:04:37,229
Verdammt.

99
00:04:38,332 --> 00:04:39,800
Ich möchte etwas Krabbe essen!

100
00:04:39,800 --> 00:04:39,834
Himeko
PS
Maho
Ich möchte etwas Krabbe essen!

101
00:04:39,834 --> 00:04:42,436
Himeko
PS
Maho

102
00:04:42,436 --> 00:04:43,804
Himeko
PS
Maho
Wen zum Teufel schreist du an?!

103
00:04:43,804 --> 00:04:46,307
DEN MUND HALTEN! RUHIG!

104
00:04:46,307 --> 00:04:47,141
Die wissenschaftliche,
Fähigkeit von tipo
BeckyLab
ist das Beste
in der Welt
Gal, guten Tag, meine Schwester
Halt den Mund! RUHIG!

105
00:04:47,141 --> 00:04:47,241
Das Wissenschaftliche
Fähigkeit von Nullpol
BeckyLab
ist das Beste
in der Welt
Gal, guten Tag, meine Schwester

106
00:04:47,241 --> 00:04:47,375
Der wissenschaftliche Jinol
Fähigkeit von Nuljpol
BeckyLab
ist das Beste
in der Welt
Guten Tag, meine Schwester
Ja!

107
00:04:47,375 --> 00:04:48,009
Der wissenschaftliche Jinol
Fähigkeit von Nuljpol
BeckyLab
ist das Beste
in der Welt
Gal, guten Tag, meine Schwester
Ja!

108
00:04:48,009 --> 00:04:48,342
Der wissenschaftliche Jinol
Fähigkeit von Nuljpol
BeckyLab
ist das Beste
in der Welt
Gal, guten Tag, meine Schwester
Und?

109
00:04:48,342 --> 00:04:48,542
Und?

110
00:04:48,542 --> 00:04:49,744
Na ja...

111
00:04:49,744 --> 00:04:53,547
Über ein Hochzeitskleid zu weinen könnte das bedeuten

112
00:04:53,547 --> 00:04:57,084
Die beiden Menschen können einfach nicht zusammen sein
egal wie sehr sie sich lieben.

113
00:04:57,084 --> 00:05:00,621
Mit anderen Worten, dies könnte eine verbotene Liebe sein ...
Das habe ich mir gedacht.

114
00:05:00,621 --> 00:05:01,455
Hä?

115
00:05:01,455 --> 00:05:02,289
Was?

116
00:05:02,289 --> 00:05:03,424
Verboten...

117
00:05:03,424 --> 00:05:04,289
KRABBE?

118
00:05:06,327 --> 00:05:06,460
Kostenlos
GRRR!

119
00:05:06,460 --> 00:05:06,560
Kostenloser Reis
GRRR!

120
00:05:06,560 --> 00:05:06,694
Kostenloser Reis
Maho
GRRR!

121
00:05:06,694 --> 00:05:07,328
Kostenloses Nachfüllen von Reis (
Maho
GRRR!

122
00:05:07,328 --> 00:05:07,428
Kostenlos

123
00:05:07,428 --> 00:05:09,296
Kostenlos
Entschuldigen Sie meine Unhöflichkeit!

124
00:05:09,296 --> 00:05:10,331
Kostenlos

125
00:05:10,331 --> 00:05:11,526
Kostenloses Nachfüllen von Reis (Limit 3)
Maho User's Club
GRRR! Besonders Himeko!

126
00:05:11,665 --> 00:05:11,932
Maho...

127
00:05:11,932 --> 00:05:12,767
Maho...
Nun, wenn Sie mich entschuldigen würden,

128
00:05:12,767 --> 00:05:13,768
Maho...
Ich muss zu meinen Ermittlungen zurückkehren.

129
00:05:13,768 --> 00:05:14,368
Ich muss zu meinen Ermittlungen zurückkehren.

130
00:05:14,368 --> 00:05:16,237
Alm für 100.000 Einheiten!
NACKT IST
DIE UNIFORM!
Alles klar! Ich zähle auf dich!

131
00:05:16,237 --> 00:05:19,764
Dies ist 001. Melden Sie den Status an Ihrem Standort.

132
00:05:20,241 --> 00:05:22,643
Hier ändert sich nicht viel.

133
00:05:22,643 --> 00:05:27,014
In diesem Moment, Miss Ichijo
stöbert im Buchladen...

134
00:05:27,014 --> 00:05:28,209
Nein, das ist sie nicht!

135
00:05:32,586 --> 00:05:33,988
002!

136
00:05:33,988 --> 00:05:35,823
Was ist los, 001?

137
00:05:35,823 --> 00:05:37,925
Nennen Sie sie jetzt nicht auch 001!

138
00:05:37,925 --> 00:05:39,586
Was ist los?

139
00:05:42,863 --> 00:05:45,666
Ermitteln Sie gegen mich?

140
00:05:45,666 --> 00:05:47,501
N-Nein! So ist es nicht!

141
00:05:47,501 --> 00:05:51,005
ICH
Es tut mir leid! Es tut mir Leid! Es tut mir Leid!
R
1
Ist
S
R
1
Ist
S
R
1

142
00:05:51,005 --> 00:05:51,105
ul
[=
Fa
Er
4
O
Q
O
3
A
pe]
C
E

143
00:05:51,105 --> 00:05:53,233
Rechts
Qa
2
- )
[2]
O
O
A
A
C
Es tut uns so leid!

144
00:05:54,608 --> 00:05:57,545
002! 003! Geht es dir gut?!

145
00:05:57,545 --> 00:05:57,578
Die Monate
ging vorbei...
Der Sohn
kam nicht...
002! 003! Geht es dir gut?!

146
00:05:57,578 --> 00:06:01,482
Die Monate
ging vorbei...
Der Sohn
kam nicht...
P-Bitte hören Sie auf, Miss Ichijo!

147
00:06:01,482 --> 00:06:02,116
Ah! Was ist in deiner Hand?!

148
00:06:02,116 --> 00:06:04,778
Mama!
Ah! Was ist in deiner Hand?!

149
00:06:11,725 --> 00:06:13,750
Nun, ich schätze, wir machen für heute Schluss.

150
00:06:14,161 --> 00:06:15,162
Hey, hey.

151
00:06:15,162 --> 00:06:28,876
ABDECKUNG
CLUB

152
00:06:28,876 --> 00:06:32,413
Nein, so zu sein ist genau das
macht mich zu nichts taugen.

153
00:06:32,413 --> 00:06:32,777
Nein, so zu sein ist genau das
macht mich zu nichts taugen.

154
00:06:36,250 --> 00:06:38,810
E-Entschuldigung.

155
00:06:39,687 --> 00:06:41,212
Jaaa?

156
00:06:43,257 --> 00:06:45,526
Ist es Zeit, eine Rechnung zu bezahlen?

157
00:06:45,526 --> 00:06:47,620
Ich-ich bin
Entschuldigung!

158
00:06:49,497 --> 00:06:50,555
ABDECKUNG
CLUB

159
00:06:50,998 --> 00:06:54,301
Das ist seltsam. Vielleicht war das so
nur meine Fantasie.

160
00:06:54,301 --> 00:06:56,565
In Ordnung. Versuchen wir es noch einmal.

161
00:06:57,671 --> 00:07:00,231
Verzeihung.

162
00:07:00,407 --> 00:07:00,441
Willkommen.

163
00:07:00,441 --> 00:07:01,942
Willkommen.
Willkommen.

164
00:07:01,942 --> 00:07:02,101
Willkommen.

165
00:07:02,276 --> 00:07:03,077
Ähm...

166
00:07:03,077 --> 00:07:03,410
1 HATTE
EIN TRAUM.
Ähm...

167
00:07:03,410 --> 00:07:03,544
1 HATTE
EIN TRAUM.
Kann
Ähm...

168
00:07:03,544 --> 00:07:03,577
1 HATTE
EIN TRAUM.
Ich
Ähm...

169
00:07:03,577 --> 00:07:03,677
1 HATTE
EIN TRAUM.
Ich
Kann ich Ihnen bei etwas helfen?

170
00:07:03,677 --> 00:07:03,844
1 HATTE
EIN TRAUM.
Hilfe
Kann ich Ihnen bei etwas helfen?

171
00:07:03,844 --> 00:07:04,011
1 HATTE
EIN TRAUM.
Du
Kann ich Ihnen bei etwas helfen?

172
00:07:04,011 --> 00:07:04,211
1 HATTE
EIN TRAUM.
Mit
Kann ich Ihnen bei etwas helfen?

173
00:07:04,211 --> 00:07:04,645
1 HATTE
EIN TRAUM.
Etwas?
Kann ich Ihnen bei etwas helfen?

174
00:07:04,645 --> 00:07:05,012
1 HATTE
EIN TRAUM.
Kann ich Ihnen bei etwas helfen?

175
00:07:05,012 --> 00:07:06,747
1 HATTE
EIN TRAUM.
Ist das der Courage Club?

176
00:07:06,747 --> 00:07:06,780
1 HATTE
EIN TRAUM.
Es ist
Ist das der Courage Club?

177
00:07:06,780 --> 00:07:06,947
1 HATTE
EIN TRAUM.
Es ist
Es ist der Courage Club, Kero.

178
00:07:06,947 --> 00:07:07,081
J] HATTE
EIN TRAUM.
Die
Es ist der Courage Club, Kero.

179
00:07:07,081 --> 00:07:07,448
J] HATTE
EIN TRAUM.
Mut
Es ist der Courage Club, Kero.

180
00:07:07,448 --> 00:07:07,748
J] HATTE
EIN TRAUM.
Verein,
Es ist der Courage Club, Kero.

181
00:07:07,748 --> 00:07:08,549
J] HATTE
EIN TRAUM.
Kero.
Es ist der Courage Club, Kero.

182
00:07:08,549 --> 00:07:08,616
1 HATTE
EIN TRAUM.
Kero.
Werde ich mutig sein?

183
00:07:08,616 --> 00:07:10,317
1 HATTE
EIN TRAUM.
Werde ich mutig sein?

184
00:07:10,317 --> 00:07:10,351
1 HATTE
EIN TRAUM.
Wir sind
Werde ich mutig sein?

185
00:07:10,351 --> 00:07:10,818
J] HATTE
EIN TRAUM.
Wir sind
Wir sind rund um die Uhr mutig!

186
00:07:10,818 --> 00:07:11,318
J] HATTE
EIN TRAUM.
Mutig
Wir sind rund um die Uhr mutig!

187
00:07:11,318 --> 00:07:12,553
J] HATTE
EIN TRAUM.
24/7!
Wir sind rund um die Uhr mutig!

188
00:07:12,553 --> 00:07:13,020
J] HATTE
EIN TRAUM.
Wir sind rund um die Uhr mutig!

189
00:07:13,020 --> 00:07:13,087
♪ HATTE
EIN TRAUM.
Ach...

190
00:07:13,087 --> 00:07:14,919
Ach...

191
00:07:15,089 --> 00:07:16,790
Sogar ich kann...

192
00:07:16,790 --> 00:07:16,857
Wenn
Sogar ich kann...

193
00:07:16,857 --> 00:07:16,924
Wenn
Wenn Sie die Aufnahmeprüfung bestehen...

194
00:07:16,924 --> 00:07:17,124
Du
Wenn Sie die Aufnahmeprüfung bestehen...

195
00:07:17,124 --> 00:07:17,391
Pass
Wenn Sie die Aufnahmeprüfung bestehen...

196
00:07:17,391 --> 00:07:17,591
Die
Wenn Sie die Aufnahmeprüfung bestehen...

197
00:07:17,591 --> 00:07:18,159
Eingang
Wenn Sie die Aufnahmeprüfung bestehen...

198
00:07:18,159 --> 00:07:19,160
Prüfung...
Wenn Sie die Aufnahmeprüfung bestehen...

199
00:07:19,160 --> 00:07:19,260
Wenn Sie die Aufnahmeprüfung bestehen...

200
00:07:19,260 --> 00:07:21,888
Ich-ich werde mein Bestes geben! Ja!

201
00:07:22,496 --> 00:07:22,863
Make-up
Make-up-Untersuchung, bestätigt!

202
00:07:22,863 --> 00:07:23,230
Prüfung,
Make-up-Untersuchung, bestätigt!

203
00:07:23,230 --> 00:07:24,231
Bestätigt!
Make-up-Untersuchung, bestätigt!

204
00:07:24,231 --> 00:07:24,959
Make-up-Untersuchung, bestätigt!

205
00:07:25,866 --> 00:07:27,356
Warum?

206
00:07:27,868 --> 00:07:29,270
Miyata!

207
00:07:29,270 --> 00:07:30,863
Kurusu!

208
00:07:32,106 --> 00:07:34,700
003, was in aller Welt ist passiert?

209
00:07:36,243 --> 00:07:39,013
Ich werde die Geheimdienstabteilung verlassen!

210
00:07:39,013 --> 00:07:42,005
Ich, Werkzeug, ich hatte solche Angst!

211
00:07:42,550 --> 00:07:44,718
Was ist los?

212
00:07:44,718 --> 00:07:47,454
Etwas Schreckliches muss passiert sein ...

213
00:07:47,454 --> 00:07:50,524
Etwas, das zu schrecklich ist, um überhaupt darüber zu sprechen?
Was könnte es sein?

214
00:07:50,524 --> 00:07:54,261
Becky, Ichijo kann noch nicht allzu weit weg sein.

215
00:07:54,261 --> 00:07:56,230
Ja, du hast recht.

216
00:07:56,230 --> 00:07:58,465
Hey! Werden wir nach ihr suchen?

217
00:07:58,465 --> 00:08:00,501
Natürlich! Du willst nicht?

218
00:08:00,501 --> 00:08:02,367
Hallo! Schau sie dir an!

219
00:08:05,172 --> 00:08:06,662
Hey, da ist sie!

220
00:08:10,244 --> 00:08:11,178
Sie rennt weg!

221
00:08:11,178 --> 00:08:12,413
Warte, Ichijo!

222
00:08:12,413 --> 00:08:13,914
Ich möchte dich etwas fragen!

223
00:08:13,914 --> 00:08:15,316
Komm schon, wir folgen ihr!

224
00:08:15,316 --> 00:08:15,916
Hup hup hup hup!

225
00:08:15,916 --> 00:08:15,950
Maho, maho, mahol!
Hup hup hup hup!

226
00:08:15,950 --> 00:08:17,751
Wir sehen uns!
Maho, maho, mahol!
Hup hup hup hup!

227
00:08:17,751 --> 00:08:18,452
Maho, maho, mahol!
Hup hup hup hup!

228
00:08:18,452 --> 00:08:18,680
Hup hup hup hup!

229
00:08:27,127 --> 00:08:28,356
Hey, lass mich gehen!

230
00:08:32,533 --> 00:08:33,329
Maho!

231
00:08:36,136 --> 00:08:37,705
NEIN! Ich will nicht gehen!

232
00:08:37,705 --> 00:08:40,606
Wir werden sterben! Wir werden definitiv sterben!

233
00:08:41,609 --> 00:08:44,144
Die Mädchen von 1-C sind ziemlich mutig, nicht wahr?

234
00:08:44,144 --> 00:08:45,646
Schauen wir zu und lernen ein oder zwei Dinge
von ihnen, alles klar?

235
00:08:45,646 --> 00:08:46,680
NEIN!

236
00:08:46,680 --> 00:08:48,341
Ich werde aufhören!

237
00:08:48,415 --> 00:08:50,042
7
MISSION Nr. 099 oo . a
Zunou Senkan GALG untersucht Ar
Ideal 16-Hits
Quadratischer Knopf, einfarbig
Luchs Pippin@
Marty PC-FX
Misotaso-Geschmack
Becky Meso Rel Himeho __ Miyako Nr.6
USA
Klasse Sage Fool Wish Maho Dancer Mad thle
Krieger, Krieger, Magier

238
00:08:50,517 --> 00:08:51,051
Becky:

239
00:08:51,051 --> 00:08:52,886
Becky: Also gut, trennen wir uns von hier aus.

240
00:08:52,886 --> 00:08:54,088
Becky: Also gut, trennen wir uns von hier aus.
Himeko, komm mit mir!

241
00:08:54,088 --> 00:08:54,421
Maho
Becky: Also gut, trennen wir uns von hier aus.
Himeko, komm mit mir!

242
00:08:54,421 --> 00:08:54,922
Maho
Himeko: Verstanden!

243
00:08:54,922 --> 00:08:55,322
Maho
Verstanden!   10
Himeko: Verstanden!

244
00:08:55,322 --> 00:08:55,656
Maho
Verstanden!   10
Himeko: Verstanden! Habe es!

245
00:08:55,656 --> 00:08:55,889
Maho
Himeko: Verstanden! Habe es!

246
00:08:55,889 --> 00:08:56,323
Maho
Verstanden!   10
Himeko: Verstanden! Habe es!

247
00:08:56,323 --> 00:08:56,523
Malo
Verstanden!   10

248
00:08:56,523 --> 00:08:56,716
Verstanden!   10

249
00:08:58,759 --> 00:08:59,226
Rei: Kurumi, wir gehen nach links.

250
00:08:59,226 --> 00:09:00,027
Führung 10
Rei: Kurumi, wir gehen nach links.

251
00:09:00,027 --> 00:09:01,428
Rei: Kurumi, wir gehen nach links.

252
00:09:01,428 --> 00:09:01,695
Rei: Kurumi, wir gehen nach links.
Kurumi:

253
00:09:01,695 --> 00:09:01,929
Rei: Kurumi, wir gehen nach links.
Kurumi: Okay!

254
00:09:01,929 --> 00:09:02,263
Geist 5
Rei: Kurumi, wir gehen nach links.
Kurumi: Okay!

255
00:09:02,263 --> 00:09:02,763
Geist 5
Verkaufen Sie sich verzweifelt 20
Rei: Kurumi, wir gehen nach links.
Kurumi: Okay!

256
00:09:02,763 --> 00:09:02,997
Verkaufen Sie sich verzweifelt 20
Rei: Kurumi, wir gehen nach links.
Kurumi: Okay!

257
00:09:02,997 --> 00:09:03,259
Rei: Kurumi, wir gehen nach links.
Kurumi: Okay!

258
00:09:03,731 --> 00:09:04,164
Einfach 5

259
00:09:04,164 --> 00:09:04,498
Einfach 5 Einfach §

260
00:09:04,498 --> 00:09:04,665
Normal 5 Normal S Normal 5

261
00:09:04,665 --> 00:09:05,065
Einfach 5 Einfach §

262
00:09:05,065 --> 00:09:05,361
Einfach 5

263
00:09:06,300 --> 00:09:07,167
Nr. 6: Miyako, ich schätze, wir gehen nach rechts.

264
00:09:07,167 --> 00:09:08,002
Überzeugung 5
Nr. 6: Miyako, ich schätze, wir gehen nach rechts.

265
00:09:08,002 --> 00:09:08,869
Gutes Kind 10
Nr. 6: Miyako, ich schätze, wir gehen nach rechts.

266
00:09:08,869 --> 00:09:09,703
Nr. 6: Miyako, ich schätze, wir gehen nach rechts.

267
00:09:09,703 --> 00:09:10,437
Wut MAX

268
00:09:10,437 --> 00:09:10,571
Wut MAX
Miyako: Genauer gesagt, warum zum Teufel
Bin ich mit Handschellen mit dir verbunden?!

269
00:09:10,571 --> 00:09:11,005
Miyako: Genauer gesagt, warum zum Teufel
Bin ich mit Handschellen mit dir verbunden?!

270
00:09:11,005 --> 00:09:11,839
Aus Geduld 20
Miyako: Genauer gesagt, warum zum Teufel
Bin ich mit Handschellen mit dir verbunden?!

271
00:09:11,839 --> 00:09:12,806
Große Stirn 5
Miyako: Genauer gesagt, warum zum Teufel
Bin ich mit Handschellen mit dir verbunden?!

272
00:09:12,806 --> 00:09:13,941
Miyako: Genauer gesagt, warum zum Teufel
Bin ich mit Handschellen mit dir verbunden?!

273
00:09:13,941 --> 00:09:14,441
Sympathie – 10

274
00:09:14,441 --> 00:09:14,675
Sympathie – 10
Nr. 6:

275
00:09:14,675 --> 00:09:15,009
Sympathie – 10
Nr. 6: Das willst du nicht sein
mit mir verbunden?

276
00:09:15,009 --> 00:09:16,340
Nr. 6: Das willst du nicht sein
mit mir verbunden?

277
00:09:16,710 --> 00:09:17,711
Miyako: N-Nein, ich wollte nicht so klingen
Ich mag dich nicht besonders oder so...

278
00:09:17,711 --> 00:09:18,712
Juri 1
Miyako: N-Nein, ich wollte nicht so klingen
Ich mag dich nicht besonders oder so...

279
00:09:18,712 --> 00:09:20,781
Miyako: N-Nein, ich wollte nicht so klingen
Ich mag dich nicht besonders oder so...

280
00:09:20,781 --> 00:09:21,749
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!

281
00:09:21,749 --> 00:09:22,049
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Drücken Sie wiederholt die H-Taste!

282
00:09:22,049 --> 00:09:22,283
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!

283
00:09:22,283 --> 00:09:22,549
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Drücken Sie wiederholt die H-Taste!

284
00:09:22,549 --> 00:09:22,783
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!

285
00:09:22,783 --> 00:09:23,083
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Drücken Sie wiederholt die H-Taste!

286
00:09:23,083 --> 00:09:23,350
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!

287
00:09:23,350 --> 00:09:23,417
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Drücken Sie wiederholt die H-Taste!

288
00:09:23,417 --> 00:09:23,584
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Na dann, lass uns gehen, Miyako!
Drücken Sie wiederholt die H-Taste!

289
00:09:23,584 --> 00:09:23,851
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Na dann, lass uns gehen, Miyako!

290
00:09:23,851 --> 00:09:24,118
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Na dann, lass uns gehen, Miyako!
Drücken Sie wiederholt die H-Taste!

291
00:09:24,118 --> 00:09:24,385
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Na dann, lass uns gehen, Miyako!

292
00:09:24,385 --> 00:09:24,618
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Na dann, lass uns gehen, Miyako!
Drücken Sie wiederholt die H-Taste!

293
00:09:24,618 --> 00:09:24,885
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Na dann, lass uns gehen, Miyako!

294
00:09:24,885 --> 00:09:25,185
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Na dann, lass uns gehen, Miyako!
Drücken Sie wiederholt die H-Taste!

295
00:09:25,185 --> 00:09:25,419
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Na dann, lass uns gehen, Miyako!

296
00:09:25,419 --> 00:09:25,519
Nr. 6: Wirklich?! Ich bin so froh, das zu hören!
Na dann, lass uns gehen, Miyako!
Drücken Sie wiederholt die H-Taste!

297
00:09:25,519 --> 00:09:25,653
Miyako:

298
00:09:25,653 --> 00:09:27,254
Miyako: Hey, meinst du das nicht?
lässt mich wie einen Verbrecher aussehen?

299
00:09:27,254 --> 00:09:28,255
Verteidigung 5
Miyako: Hey, meinst du das nicht?
lässt mich wie einen Verbrecher aussehen?

300
00:09:28,255 --> 00:09:29,523
Miyako: Hey, meinst du das nicht?
lässt mich wie einen Verbrecher aussehen?

301
00:09:29,523 --> 00:09:30,291
Gutes Kind 10
Nr. 6: Keine Sorge!

302
00:09:30,291 --> 00:09:30,491
Sympathie 5
Nr. 6: Keine Sorge!

303
00:09:30,491 --> 00:09:31,392
Sympathie 5
Nr. 6: Keine Sorge!
Es steht dir gut!

304
00:09:31,392 --> 00:09:31,859
Nr. 6: Keine Sorge!
Es steht dir gut!

305
00:09:31,859 --> 00:09:32,026
Miyako:

306
00:09:32,026 --> 00:09:32,192
Stirnpunkte 5 %
Miyako:

307
00:09:32,192 --> 00:09:33,193
Stirnpunkte 5 %
Miyako: Nein, das tut es nicht!

308
00:09:33,193 --> 00:09:33,352
Miyako: Nein, das tut es nicht!

309
00:09:33,560 --> 00:09:34,628
7
MISSION Nr. 099 oo . a
Zunou Senkan GALG untersucht Ar
Ideal 16-Hits
Quadratischer Knopf, einfarbig
Luchs Pippin@
Marty PC-FX
Misotaso-Geschmack
Becky Meso Rel Himeho __ Miyako Nr.6
USA
Klasse Sage Fool Wish Maho Dancer Mad thle
Krieger, Krieger, Magier

310
00:09:34,628 --> 00:09:35,529
7
MISSION Nr. 099 oo . a
Zunou Senkan GALG-Ermittler
Ideal 16-Hits
Quadratischer Knopf, einfarbig
10 PONIGET I yp Pippin@
Marty PC-FX
Misotaso-Geschmack
Becky Meso Rel Himeho __ Miyako Nr.6
USA
Klasse Sage Fool Wish Maho Dancer Mad thle
Krieger, Krieger, Magier

311
00:09:35,529 --> 00:09:35,791
7
MISSION Nr. 099 oo . a
Zunou Senkan GALG untersucht Ar
Ideal 16-Hits
Quadratischer Knopf, einfarbig
Luchs Pippin@
Marty PC-FX
Misotaso-Geschmack
Becky Meso Rel Himeho __ Miyako Nr.6
USA
Klasse Sage Fool Wish Maho Dancer Mad thle
Krieger, Krieger, Magier

312
00:09:39,733 --> 00:09:42,134
Ich werde verfolgt, nicht wahr?

313
00:09:52,012 --> 00:09:53,380
Wie geht es dem Kapitän?

314
00:09:53,380 --> 00:09:56,050
Er sagte, er habe immer noch Fieber.

315
00:09:56,050 --> 00:09:58,752
Ich sage es dir. Er ist krank geworden
von der Krabbe, die er gestern hatte.

316
00:09:58,752 --> 00:10:02,856
Er wird dafür bestraft, dass er die anderer Leute gegessen hat
Krabbe, ich spreche von „Captain's Privilege“!

317
00:10:02,856 --> 00:10:03,823
Da hast du recht.

318
00:10:05,659 --> 00:10:08,629
Was? Habt ihr darüber gesprochen?
etwas Ernstes?

319
00:10:08,629 --> 00:10:10,197
C-Captain?!

320
00:10:10,197 --> 00:10:12,766
Oh, wir haben nur über triviale Dinge gesprochen ...

321
00:10:12,766 --> 00:10:16,794
Oh... Meine Krankheit ist also trivial, oder?

322
00:10:17,738 --> 00:10:19,440
Du hast uns zugehört?!

323
00:10:19,440 --> 00:10:22,443
Wände haben Ohren.

324
00:10:22,443 --> 00:10:24,537
Wir sind
Entschuldigung!

325
00:10:27,848 --> 00:10:29,850
Der Nachrichtenalarmton, den wir gerade gehört haben ...

326
00:10:29,850 --> 00:10:31,518
...war nicht das von Galaxy Cellular!

327
00:10:31,518 --> 00:10:33,987
Kapitän! Hast du ein Handy?
von der Erde?!

328
00:10:33,987 --> 00:10:35,856
Hä? Was? Oh!

329
00:10:35,856 --> 00:10:39,026
Ja, als Forschungsmaterial, wissen Sie!

330
00:10:39,026 --> 00:10:41,528
Forschungsmaterial?! Aber du hast es gerade erst erhalten
eine Nachricht, nicht wahr?

331
00:10:41,528 --> 00:10:43,097
Du benutzt es!

332
00:10:43,097 --> 00:10:44,264
Hey, was zum...

333
00:10:44,264 --> 00:10:46,066
Von wem ist es?

334
00:10:46,066 --> 00:10:48,831
Kontakt mit einem Erdling
ist ein Regelverstoß!

335
00:10:48,902 --> 00:10:50,404
Ginyu
Möglicherweise haben Sie Post

336
00:10:50,404 --> 00:10:51,605
Oh verdammt...

337
00:10:51,605 --> 00:10:51,772
Pinpoint Momotsuki-Neuigkeiten:
Oh verdammt...

338
00:10:51,772 --> 00:10:54,842
Pinpoint Momotsuki-Neuigkeiten:
„Es scheint, dass ich in irgendeiner Gefahr bin.
—Ichijo, der Klassensprecher.“

339
00:10:54,842 --> 00:10:56,610
Su**n wurde für den diesjährigen All Japan Caravan ausgewählt
„Es scheint, dass ich in irgendeiner Gefahr bin.
—Ichijo, der Klassensprecher.“

340
00:10:56,610 --> 00:10:56,744
Su**n wurde für den diesjährigen All Japan Caravan ausgewählt

341
00:10:56,744 --> 00:10:58,412
Su**n wurde für den diesjährigen All Japan Caravan ausgewählt
Sie hatten Kontakt zu Miss Ichijo?!

342
00:10:58,412 --> 00:11:00,447
Su**n wurde für den diesjährigen All Japan Caravan ausgewählt
Kapitän! Wie konntest du...

343
00:11:00,447 --> 00:11:05,853
Su**n wurde für den diesjährigen All Japan Caravan ausgewählt
Nun ja, es sind Dinge passiert und...

344
00:11:05,853 --> 00:11:06,286
Su**n wurde für den diesjährigen All Japan Caravan ausgewählt
Hä? Warte eine Sekunde!

345
00:11:06,286 --> 00:11:07,688
Hä? Warte eine Sekunde!

346
00:11:07,688 --> 00:11:10,324
Haben Sie gerade gesagt, dass Miss Ichijo in Gefahr ist?!

347
00:11:10,324 --> 00:11:12,760
Hä? Ja, so steht es hier.

348
00:11:12,760 --> 00:11:14,990
Oh mein Gott! Ich habe keine Zeit dafür
so rumsitzen!

349
00:11:17,564 --> 00:11:19,533
Kapitän! Was denkst du, was du tust?!

350
00:11:19,533 --> 00:11:22,161
Er fliegt zur Erde! Halte ihn auf!

351
00:11:22,369 --> 00:11:25,639
Bitte tun Sie das nicht, Captain!
Willst du unseren Plan ruinieren?!

352
00:11:25,639 --> 00:11:27,835
Das ist ein Notfall! Verzeihen Sie mir!

353
00:11:29,376 --> 00:11:30,411
Kapitän!

354
00:11:30,411 --> 00:11:32,112
Hey, was machen wir jetzt?

355
00:11:32,112 --> 00:11:36,276
Aber was noch wichtiger ist...
Ist es möglich, dass er in...

356
00:11:36,784 --> 00:11:37,518
Ach! Meine Herrkatze
Was?

357
00:11:37,518 --> 00:11:39,748
WHAAAAAAAAT?!

358
00:11:44,458 --> 00:11:47,327
Paniponi Speichern 2 Gelöscht

359
00:11:47,327 --> 00:11:49,329
Paniponi Save 1 Back Field
Becky
Paniponi Speichern 2
Keine Daten gefunden!
Paniponi Save 3 Promised Land
Lord Cat

360
00:11:49,329 --> 00:11:50,990
7
MISSION Nr. 099 oo . a
Zunou Senkan GALG untersucht Ar
Ideal 16-Hits
Quadratischer Knopf, einfarbig
Luchs Pippin@
Marty PC-FX
Misotaso-Geschmack
Becky Meso Rel Himeho __ Miyako Nr.6
USA
Klasse Sage Fool Wish Maho Dancer Mad thle
Krieger, Krieger, Magier

361
00:11:51,064 --> 00:11:51,131
Maho

362
00:11:51,131 --> 00:11:51,465
Maho
Himeko:

363
00:11:51,465 --> 00:11:52,199
Maho
HimekKo: Ich glaube nicht, dass Miss Ichijo hier ist.

364
00:11:52,199 --> 00:11:53,600
HimekKo: Ich glaube nicht, dass Miss Ichijo hier ist.

365
00:11:53,600 --> 00:11:54,768
HimekKo: Ich glaube nicht, dass Miss Ichijo hier ist.
Becky: Wo könnte sie sein?

366
00:11:54,768 --> 00:11:55,200
Himeko: Hä?
Becky: Hä?

367
00:11:55,335 --> 00:11:57,204
Becky: Es ist zu offensichtlich...

368
00:11:57,204 --> 00:11:59,606
Becky: Es ist zu offensichtlich... Himeko, ich weiß
Ich muss dir das nicht wirklich sagen,

369
00:11:59,606 --> 00:12:01,074
Becky: Aber das ist eine Falle und...

370
00:12:01,074 --> 00:12:01,942
Maho!

371
00:12:01,942 --> 00:12:03,410
Es ist getrockneter Fisch!

372
00:12:03,410 --> 00:12:04,377
Maho?

373
00:12:05,045 --> 00:12:06,447
Becky, das ist eine Falle!

374
00:12:06,447 --> 00:12:07,714
Ich glaube, ich wurde betrogen!

375
00:12:07,714 --> 00:12:08,182
Mahoooi!

376
00:12:08,182 --> 00:12:09,583
Stoßen Sie nicht gegen getrockneten Fisch...
Mahoooi!

377
00:12:09,583 --> 00:12:10,641
Stoßen Sie nicht gegen getrockneten Fisch...

378
00:12:11,251 --> 00:12:11,518
Becky:

379
00:12:11,518 --> 00:12:12,085
Becky: Hey, Ichijo!

380
00:12:12,085 --> 00:12:12,586
ZIEL
Maho
Becky: Hey, Ichijo!

381
00:12:12,586 --> 00:12:12,820
ZIEL
Maho
Becky:

382
00:12:12,820 --> 00:12:13,287
ZIEL
Becky: Warte! Ich werde nichts tun
zu dir, also warte! Ichijo!

383
00:12:13,287 --> 00:12:15,355
Becky: Warte! Ich werde nichts tun
zu dir, also warte! Ichijo!

384
00:12:15,355 --> 00:12:16,423
Maho
Becky: Warte! Ich werde nichts tun
zu dir, also warte! Ichijo!

385
00:12:16,423 --> 00:12:16,446
Maho

386
00:12:17,658 --> 00:12:18,425
Nr. 6: Geht es dir gut, Miyako?

387
00:12:18,425 --> 00:12:19,393
Nr. 6: Geht es dir gut, Miyako?

388
00:12:19,393 --> 00:12:19,860
Nr. 6: Geht es dir gut, Miyako?

389
00:12:19,860 --> 00:12:20,494
Miyako: Deshalb habe ich dir gesagt, dass es keine Möglichkeit gibt

390
00:12:20,494 --> 00:12:21,662
Kalzium -10
Miyako: Deshalb habe ich dir gesagt, dass es keine Möglichkeit gibt

391
00:12:21,662 --> 00:12:21,762
Miyako: Deshalb habe ich dir gesagt, dass es keine Möglichkeit gibt

392
00:12:21,762 --> 00:12:23,697
Miyako: Deshalb habe ich dir gesagt, dass es keine Möglichkeit gibt
wir könnten durch eine enge Stelle wie diese kommen!

393
00:12:23,697 --> 00:12:23,997
Kalzium -10
Miyako: Deshalb habe ich dir gesagt, dass es keine Möglichkeit gibt
wir könnten durch eine enge Stelle wie diese kommen!

394
00:12:23,997 --> 00:12:24,832
Kalzium -10
Nr. 6: Es tut mir leid. Ich dachte, es wäre in Ordnung
seitdem ich es überstanden habe...

395
00:12:24,832 --> 00:12:25,098
Nr. 6: Es tut mir leid. Ich dachte, es wäre in Ordnung
seitdem ich es überstanden habe...

396
00:12:25,098 --> 00:12:25,999
Gute Form 2
Nr. 6: Es tut mir leid. Ich dachte, es wäre in Ordnung
seitdem ich es überstanden habe...

397
00:12:25,999 --> 00:12:26,500
Nr. 6: Es tut mir leid. Ich dachte, es wäre in Ordnung
seitdem ich es überstanden habe...

398
00:12:26,500 --> 00:12:27,534
Stirnhöhe NACH OBEN
Nr. 6: Es tut mir leid. Ich dachte, es wäre in Ordnung
seitdem ich es überstanden habe...

399
00:12:27,534 --> 00:12:27,634
Nr. 6: Es tut mir leid. Ich dachte, es wäre in Ordnung
seitdem ich es überstanden habe...

400
00:12:27,634 --> 00:12:29,603
Nr. 6: Ich habe deine Stirn nicht gedacht
würde dort stecken bleiben...

401
00:12:29,603 --> 00:12:30,904
Schützen Sie sich
An allen Punkten
„WÄNDE!
„Pass auf dich auf.“
Stirn!
Konvoi
Ausverkauft
Entschuldigen Sie, dass ich eine große Stirn habe!

402
00:12:30,904 --> 00:12:33,040
Schützen Sie sich
An allen Punkten
„WÄNDE!
„Pass auf dich auf.“
Stirn!
Konvoi
Ausverkauft
Nein, eigentlich bin ich ziemlich beeindruckt.

403
00:12:33,040 --> 00:12:35,609
Schützen Sie sich
An allen Punkten
WÄNDE!
„Pass auf dich auf.“
Stirn!
Konvoi
Ausverkauft
Ihr Gehirn muss sehr gut entwickelt sein!

404
00:12:35,609 --> 00:12:35,632
Ihr Gehirn muss sehr gut entwickelt sein!

405
00:12:35,909 --> 00:12:37,511
Ja, sicher!

406
00:12:37,511 --> 00:12:39,713
Dank dieses Gehirns bin ich auf Platz 55
aller Schüler unserer Klasse!

407
00:12:39,713 --> 00:12:41,348
55. von allenl Wie gefällt dir das?

408
00:12:41,348 --> 00:12:42,216
Schützen Sie sich
An allen Punkten
„WÄNDE!
„Pass auf dich auf.“
Stirn!
Wir haben
Konvoi
55. von allenl Wie gefällt dir das?

409
00:12:42,216 --> 00:12:43,217
Schützen Sie sich
An allen Punkten
„WÄNDE!
„Pass auf dich auf.“
Stirn!
Wir haben
Konvoi
Grrr!

410
00:12:43,217 --> 00:12:44,284
Schützen Sie sich
An allen Punkten
„WÄNDE!
„Pass auf dich auf.“
Stirn!
Wir haben
Konvoi
Es tut mir leid.

411
00:12:44,284 --> 00:12:46,086
Schützen Sie sich
An allen Punkten
„WÄNDE!
„Pass auf dich auf.“
Stirn!
Wir haben
Konvoi
Hä? Fräulein Ichijo...

412
00:12:46,086 --> 00:12:46,186
Hä? Fräulein Ichijo...

413
00:12:46,186 --> 00:12:47,244
OWWWWWWWWWWWI

414
00:12:48,355 --> 00:12:49,556
Ähm, es tut mir leid.

415
00:12:49,556 --> 00:12:51,892
Seien Sie besser vorsichtig, Nr. 6!

416
00:12:51,892 --> 00:12:52,723
Hey!

417
00:12:53,827 --> 00:12:54,828
Rei: Schauen Sie.

418
00:12:54,828 --> 00:12:54,895
Rei: Schauen Sie.
Kurumi:

419
00:12:54,895 --> 00:12:55,829
Rei: Schauen Sie.
Kurumi: Was?

420
00:12:55,829 --> 00:12:56,497
Rei: Das ist Ichijos Haus.
Kurumi: Was?

421
00:12:56,497 --> 00:12:57,598
1chijo
Rei: Das ist Ichijos Haus.
Kurumi: Was?

422
00:12:57,598 --> 00:12:57,965
1chijo
Kurumi: Ich verstehe... Ich kannte Miss Ichijo nicht
wohnte in einer Wohnung.

423
00:12:57,965 --> 00:13:01,595
Kurumi: Ich verstehe... Ich kannte Miss Ichijo nicht
wohnte in einer Wohnung.

424
00:13:01,735 --> 00:13:03,737
Rei: Nein, warte.

425
00:13:03,737 --> 00:13:04,932
Rei: Nein, warte.
Sie sind alle Ichijo!

426
00:13:05,105 --> 00:13:06,740
Kurumi: Was meinst du?
Sie sind alle Ichijo?

427
00:13:06,740 --> 00:13:07,908
Kurumi: Hey, sieh dir das an!

428
00:13:07,908 --> 00:13:09,910
König DER Ichijo
Ichinichi Ichijo
Ichijo Sanchome
Ichigo
Tchijo

429
00:13:09,910 --> 00:13:11,605
Pane Restaurant
Ichijo-Zweig
Ichijo
War
ICHITO hizō re

430
00:13:12,079 --> 00:13:14,639
Ist es möglich, dass jeder in diesem Bereich namentlich genannt wird?

431
00:13:15,249 --> 00:13:17,284
Es ist Miss Ichijos kleine Schwester!

432
00:13:17,284 --> 00:13:21,221
Hey, kleine Schwester, wir möchten dich fragen
etwas über deine große Schwester.

433
00:13:24,191 --> 00:13:26,126
Verdammt, sie ist weg.

434
00:13:26,126 --> 00:13:29,263
N-Nein! Das ist es nicht! Sie EXPLODIERTE!

435
00:13:29,263 --> 00:13:31,288
Obwohl sie ein Mensch ist, hat sie BOOM gemacht!

436
00:13:33,500 --> 00:13:35,235
Hä? Sie lebt.

437
00:13:35,235 --> 00:13:37,932
Du weißt, was deine Schwester vorhat, nicht wahr?

438
00:13:39,172 --> 00:13:40,003
Sie hat es wieder getan!

439
00:13:42,576 --> 00:13:44,408
Auf diese Weise! Lass sie nicht entkommen!

440
00:13:44,945 --> 00:13:46,880
Sind wir in Japan?

441
00:13:46,880 --> 00:13:49,440
Ist das überhaupt Realität?!

442
00:13:51,718 --> 00:13:53,208
Ich habe sie gefunden!

443
00:13:59,092 --> 00:14:00,992
Ichijo! Das ist alles, was Sie tun müssen!

444
00:14:03,964 --> 00:14:04,931
Aua!

445
00:14:06,099 --> 00:14:09,703
Beruhige dich, Ichijo! Wir sind nicht deine Feinde!

446
00:14:09,703 --> 00:14:11,705
Wir entschuldigen uns dafür, dass wir Sie verfolgt haben!

447
00:14:11,705 --> 00:14:15,542
Wir haben uns große Sorgen um dich gemacht
und konnte nicht anders, als dir zu folgen!

448
00:14:15,542 --> 00:14:19,146
Aber irgendwann begannen wir, ihr zu folgen
Es wurde irgendwie interessant und...

449
00:14:19,146 --> 00:14:20,080
Also vergib uns!

450
00:14:20,080 --> 00:14:20,247
Rebellisch
Wir wollen
Freiheit 8o zurück
in dein Land,
Miyamoto!
Hör auf zu drängen
uns um!
Also vergib uns!

451
00:14:20,247 --> 00:14:22,783
Rebellisch
Wir wollen
Freiheit 8o zurück
in dein Land,
Miyamoto!
Hör auf zu drängen
uns um!
Sie werden mich nicht täuschen, Miss Miyamoto!

452
00:14:22,783 --> 00:14:22,849
Rebellisch
Wir wollen
Freiheit 8o zurück
in dein Land,
Miyamoto!
Hör auf zu drängen
uns um!
Maho!

453
00:14:22,849 --> 00:14:23,283
Rebellisch
MAHO
Wir wollen
Freiheit 8o zurück
in dein Land,
Miyamoto!
Hör auf zu drängen
uns um!
Maho!

454
00:14:23,283 --> 00:14:24,351
Rebellisch
MAHO
Wir wollen
Freiheit Geh zurück
in dein Land,
Miyamoto!
Hör auf zu drängen
uns um!
Du sagst das nur, damit ich unvorsichtig werde

455
00:14:24,351 --> 00:14:24,484
Rebellischer MA~
Wir wollen
Freiheit Geh zurück
in dein Land,
Miyamoto!
Hör auf zu drängen
uns um!
Du sagst das nur, damit ich unvorsichtig werde

456
00:14:24,484 --> 00:14:25,319
Rebellisch
Wir wollen
Freiheit Geh zurück
in dein Land,
Miyamoto!
Hör auf zu drängen
uns um!
Du sagst das nur, damit ich unvorsichtig werde

457
00:14:25,319 --> 00:14:28,088
Rebellisch
Wir wollen
Freiheit Geh zurück
in dein Land,
Miyamoto!
Hör auf zu drängen
uns um!
damit du mich gefangen nehmen und dann verkaufen kannst
an die Organisation, nicht wahr?!

458
00:14:28,088 --> 00:14:28,155
damit du mich gefangen nehmen und dann verkaufen kannst
an die Organisation, nicht wahr?!

459
00:14:28,155 --> 00:14:30,283
Was zum Teufel ist eigentlich die „Organisation“?

460
00:14:37,197 --> 00:14:38,995
Komm, steig ein.

461
00:14:41,335 --> 00:14:43,003
Beeilen Sie sich, Miss Ichijo.

462
00:14:43,003 --> 00:14:44,164
Wer bist du?

463
00:14:45,372 --> 00:14:46,999
Ich glaube, Miss Ichijo ist ins Auto gestiegen!

464
00:14:47,641 --> 00:14:48,709
Warum?

465
00:14:48,709 --> 00:14:51,011
Der Mann im Auto muss es gewesen sein
drohte ihr, einzusteigen!

466
00:14:51,011 --> 00:14:53,080
Könnte es dann sein...

467
00:14:53,080 --> 00:14:54,570
Die Organisation?

468
00:14:56,617 --> 00:14:57,584
Es kommt wieder so weit!

469
00:14:58,452 --> 00:15:00,045
Fräulein Ichijo!

470
00:15:00,487 --> 00:15:01,388
Becky!

471
00:15:01,388 --> 00:15:02,719
Ich weiß!

472
00:15:04,558 --> 00:15:06,193
Direktor, das ist Miyamoto!

473
00:15:06,193 --> 00:15:07,922
Schicken Sie uns bitte einen Helikopter!

474
00:15:09,496 --> 00:15:11,021
Ist das wirklich möglich?!

475
00:15:15,836 --> 00:15:18,171
Tut mir leid, dass es schwierig geworden ist...

476
00:15:18,171 --> 00:15:21,708
So, ich habe dich endlich kennengelernt,
Herr unverwundbarer Bruce.

477
00:15:21,708 --> 00:15:24,144
Das hätte ich wirklich nicht tun sollen,

478
00:15:24,144 --> 00:15:27,147
Aber ich konnte dich einfach nicht in Ruhe lassen, Schatz.

479
00:15:27,147 --> 00:15:30,674
Ich bin nicht „Schatz“, ich bin Ichijo, der Klassensprecher.

480
00:15:31,685 --> 00:15:33,653
Das ist richtig.

481
00:15:35,889 --> 00:15:37,857
Es ist hübsch, nicht wahr?

482
00:15:38,058 --> 00:15:40,493
Kennen Sie „Soran Bushi“?

483
00:15:40,627 --> 00:15:41,595
Hä?

484
00:15:41,595 --> 00:15:48,626
Yaren soran soran soran soran soran, hai hai!

485
00:15:48,869 --> 00:15:50,771
Was für eine lustige Melodie.

486
00:15:50,771 --> 00:15:52,439
Lasst uns zusammen singen.

487
00:15:52,439 --> 00:15:53,507
Das würde ich gern tun.

488
00:15:53,507 --> 00:15:54,808
3,4

489
00:15:54,808 --> 00:16:01,748
Yaren soran soran soran soran soran...

490
00:16:01,748 --> 00:16:03,307
BARV
BARV
BARY

491
00:16:04,217 --> 00:16:05,616
Verdammt, diese unromantischen Bastarde ...

492
00:16:08,221 --> 00:16:09,623
Ich sehe es!

493
00:16:09,623 --> 00:16:11,992
Absteigen, geschützte Arten!

494
00:16:11,992 --> 00:16:12,059
Roger,
Absteigen, geschützte Arten!

495
00:16:12,059 --> 00:16:12,626
Roger,
Roger, Kero.

496
00:16:12,626 --> 00:16:13,260
Kero.
Roger, Kero.

497
00:16:13,260 --> 00:16:13,522
Roger, Kero.

498
00:16:14,127 --> 00:16:14,491
SIEG

499
00:16:14,828 --> 00:16:17,531
Ich weiß nicht wirklich, was los ist,
aber wir werden dich retten, Ichijo!

500
00:16:17,531 --> 00:16:18,532
Also bleib dran!

501
00:16:18,532 --> 00:16:21,126
Das ist so cool! Ich bin ganz Feuer und Flamme!

502
00:16:21,501 --> 00:16:22,736
Verfolgen Sie die Situation?

503
00:16:22,736 --> 00:16:23,637
Nein.

504
00:16:23,637 --> 00:16:25,731
Das ist gut zu hören. Ich schätze, ich bin nicht der Einzige.

505
00:16:37,684 --> 00:16:39,219
W-Was ist los?!

506
00:16:39,219 --> 00:16:41,488
Diese Bastarde...

507
00:16:41,488 --> 00:16:43,056
Du meinst die Organisation?

508
00:16:43,056 --> 00:16:44,024
Was?

509
00:16:44,024 --> 00:16:45,492
Es IST also die Organisation!

510
00:16:45,492 --> 00:16:48,462
Oh, ich schätze, das könnte man so sagen.

511
00:16:55,068 --> 00:16:58,705
Was in aller Welt ist los?!
Von wo aus schießen sie?

512
00:16:58,705 --> 00:17:00,574
Das ist MIB, von dem Sie sprechen.

513
00:17:00,574 --> 00:17:03,243
Es würde mich nicht wundern, wenn sie
hatte Feinde im Weltraum.

514
00:17:03,243 --> 00:17:04,845
Ist das so?

515
00:17:04,845 --> 00:17:05,778
Ich habe keine Ahnung...

516
00:17:05,912 --> 00:17:07,714
Hey, ihr geschützten Arten!

517
00:17:07,714 --> 00:17:09,883
Befinden sich in diesem Helikopter keine Waffen?

518
00:17:09,883 --> 00:17:10,450
Reproduktion
Reproduktion und...

519
00:17:10,450 --> 00:17:10,984
Und...
Reproduktion und...

520
00:17:10,984 --> 00:17:11,551
Reproduktion und...

521
00:17:11,551 --> 00:17:11,618
Oh!

522
00:17:11,618 --> 00:17:12,085
Oh!
Oh!

523
00:17:12,085 --> 00:17:12,415
Oh!

524
00:17:12,719 --> 00:17:14,084
Hä?

525
00:17:17,224 --> 00:17:19,386
Mich?

526
00:17:19,593 --> 00:17:22,392
Zeigen Sie Ihren Geist als Mitglied
des Courage Clubs!

527
00:17:22,662 --> 00:17:24,255
Aber wie?

528
00:17:26,533 --> 00:17:28,668
Hasenrakete, schussbereit!

529
00:17:28,668 --> 00:17:28,802
Roger.

530
00:17:28,802 --> 00:17:29,970
Roger.
Roger.

531
00:17:29,970 --> 00:17:29,993
Roger.

532
00:17:32,472 --> 00:17:34,531
Ziel: Weltraum!

533
00:17:38,912 --> 00:17:40,573
Viel Glück, Meso!

534
00:17:40,781 --> 00:17:42,681
Ich kann nicht!

535
00:17:56,363 --> 00:17:59,298
Ich... ICHIJOOOOQO!

536
00:18:02,536 --> 00:18:03,901
Wiederherstellung, abgeschlossen.

537
00:18:05,205 --> 00:18:06,263
Gute Arbeit!

538
00:18:17,584 --> 00:18:19,452
Das ist also unser Abschied, nicht wahr?

539
00:18:19,452 --> 00:18:20,817
Das ist schwer.

540
00:18:22,222 --> 00:18:25,419
Dies ist ein Stück getrockneter Hering
das ich aus meiner Heimatstadt bekommen habe.

541
00:18:28,295 --> 00:18:29,930
Es ist lecker.

542
00:18:29,930 --> 00:18:31,591
Danke schön.

543
00:18:32,566 --> 00:18:34,601
Grillen Sie es gründlich.

544
00:18:34,601 --> 00:18:37,036
Okay. Ich werde es gründlich grillen.

545
00:18:38,939 --> 00:18:41,374
Ich bin froh, dass wir uns kennengelernt haben.

546
00:18:41,374 --> 00:18:45,712
Mir gefällt dein gewohntes Ich besser.

547
00:18:45,712 --> 00:18:46,873
Was?

548
00:18:55,355 --> 00:18:56,652
Ichijo!

549
00:18:59,492 --> 00:19:02,028
Gott sei Dank, es geht ihr gut!

550
00:19:02,028 --> 00:19:04,087
Was ist mit der MIB passiert?

551
00:19:09,736 --> 00:19:10,570
Hier!

552
00:19:10,570 --> 00:19:11,938
Cool

553
00:19:11,938 --> 00:19:13,006
Es ist eine Taube

554
00:19:13,006 --> 00:19:15,041
Oh... Das war's also...

555
00:19:15,041 --> 00:19:17,271
Ich dachte, sie würde weinen.

556
00:19:17,544 --> 00:19:20,172
Es ist eine Zaubershow von Honey Ichijo!

557
00:19:20,580 --> 00:19:22,378
Honig?

558
00:19:32,325 --> 00:19:34,094
Ichijo...

559
00:19:34,094 --> 00:19:37,597
Na ja! Miss Ichijo ist gesund und munter.

560
00:19:37,597 --> 00:19:39,531
Warum fragen wir sie also nicht, was passiert ist?
wenn wir schon dabei sind?

561
00:19:39,633 --> 00:19:41,902
Lasst uns das tun! Lasst uns das tun!

562
00:19:41,902 --> 00:19:44,638
Nein, das ist das Ende. Es ist alles vorbei.

563
00:19:44,638 --> 00:19:45,572
MANO
Maho?

564
00:19:45,572 --> 00:19:46,573
MANO
Becky?

565
00:19:46,573 --> 00:19:46,606
MANO

566
00:19:46,606 --> 00:19:48,041
MANO
Warum sagst du das, Becky?

567
00:19:48,041 --> 00:19:49,209
MANO
Es spielt keine Rolle mehr. Lass uns einfach nach Hause gehen!

568
00:19:49,209 --> 00:19:50,844
Es spielt keine Rolle mehr. Lass uns einfach nach Hause gehen!

569
00:19:50,844 --> 00:19:51,778
Hey, warte!

570
00:19:51,778 --> 00:19:54,781
„Das spielt keine Rolle“?
Nach allem, was wir durchgemacht haben!

571
00:19:54,781 --> 00:19:57,350
Gib mir das nicht, Becky! Hey, warte!

572
00:19:57,350 --> 00:19:58,943
Becky!

573
00:20:02,455 --> 00:20:05,356
Ich bin froh, dass sie mich nicht erschossen haben.

574
00:20:05,625 --> 00:20:05,725
Sicherheit ist Ihr größter Feind.

575
00:20:05,725 --> 00:20:06,293
Sicherheit
Sicherheit ist Ihr größter Feind.

576
00:20:06,293 --> 00:20:06,426
Ist
Sicherheit ist Ihr größter Feind.

577
00:20:06,426 --> 00:20:06,693
Ihr
Sicherheit ist Ihr größter Feind.

578
00:20:06,693 --> 00:20:07,294
Größte
Sicherheit ist Ihr größter Feind.

579
00:20:07,294 --> 00:20:07,594
Feind.
Sicherheit ist Ihr größter Feind.

580
00:20:07,594 --> 00:20:07,761
Feind.
Worüber redest du?

581
00:20:07,761 --> 00:20:09,729
Worüber redest du?

582
00:20:16,336 --> 00:20:17,565
Ah-chol

583
00:20:18,071 --> 00:20:21,507
Die diesjährige Heuschnupfen-Saison ist sicher lang.

584
00:20:22,809 --> 00:20:30,250
Yaren sokai sokai sokai horen...

585
00:20:30,250 --> 00:20:31,484
Oh Mann...

586
00:20:31,484 --> 00:20:34,317
Mir gefällt dein gewohntes Ich besser.

587
00:20:39,125 --> 00:20:43,463
Im Ernst, machen Sie uns keine solchen Sorgen, Captain.

588
00:20:43,463 --> 00:20:46,433
Es tut mir Leid. Das werde ich nicht noch einmal machen.

589
00:20:46,433 --> 00:20:48,197
Nie wieder, okay?

590
00:20:48,435 --> 00:20:51,405
Ich bin nur neugierig, was du vorhast
Sagen Sie es der Zentrale.

591
00:20:51,571 --> 00:20:53,471
Wir haben beschlossen, dass wir das nicht tun werden.

592
00:20:55,241 --> 00:20:57,335
Alle Besatzungsmitglieder stimmten zu.

593
00:20:57,944 --> 00:20:59,879
Ich verstehe.

594
00:20:59,879 --> 00:21:04,316
Bitte kehren Sie auf Ihren Posten zurück, Captain.
Alle warten auf dich.

595
00:21:07,320 --> 00:21:12,292
Leb wohl, Schatz...

596
00:21:12,292 --> 00:21:12,826
Akane

597
00:21:12,826 --> 00:21:13,860
Nanjo

598
00:21:13,860 --> 00:21:14,827
Misao

599
00:21:14,894 --> 00:21:15,095
Ich

600
00:21:15,095 --> 00:21:15,295
Med

601
00:21:15,295 --> 00:21:15,495
Medi

602
00:21:15,495 --> 00:21:15,862
Medien

603
00:21:15,862 --> 00:21:15,996
Medi

604
00:21:15,996 --> 00:21:16,129
Ich

605
00:21:16,129 --> 00:21:16,363
Sei

606
00:21:16,363 --> 00:21:16,629
Beho

607
00:21:16,629 --> 00:21:16,863
Behoi

608
00:21:16,863 --> 00:21:17,130
Behoimi

609
00:21:17,130 --> 00:21:17,926
Klasse D

610
00:21:17,998 --> 00:21:18,164
Miya

611
00:21:18,164 --> 00:21:19,099
Miyata

612
00:21:19,099 --> 00:21:19,156
Miya

613
00:21:19,366 --> 00:21:19,992
Akira

614
00:21:24,504 --> 00:21:30,343
Namida de yurechau tsuki nein, du ni

615
00:21:30,343 --> 00:21:34,247
Koi wa Shiroi Buranko

616
00:21:34,247 --> 00:21:37,250
Fushigi na otome gokoro yo

617
00:21:37,250 --> 00:21:43,089
Anata ni deatta sono hi kara

618
00:21:43,089 --> 00:21:49,426
Yume no sekai tabi suru watashi desu

619
00:21:51,598 --> 00:21:58,004
Kotaete kotaete harisakesou na no

620
00:21:58,004 --> 00:22:03,101
Herz ga lun lun lulun lun

621
00:22:03,543 --> 00:22:06,079
ljiwaru ijiwaru

622
00:22:06,079 --> 00:22:12,719
Amakute Setsunai Romance Ga Suki

623
00:22:12,719 --> 00:22:15,922
Moonlight yumegokochi na no

624
00:22:15,922 --> 00:22:18,458
Liebling, ich liebe dich

625
00:22:18,458 --> 00:22:21,061
Babyliebe

626
00:22:21,061 --> 00:22:22,062
beHoimi
Babyliebe

627
00:22:22,062 --> 00:22:22,195
Beruhigend
Typ
Babyliebe

628
00:22:22,195 --> 00:22:22,328
Beruhigend
Typ?
Babyliebe

629
00:22:22,328 --> 00:22:23,363
Beruhigend
Typ?

630
00:22:23,363 --> 00:22:23,430
Beruhigend
Typ?
Mi

631
00:22:23,430 --> 00:22:23,563
Mi

632
00:22:23,563 --> 00:22:23,797
Miyako

633
00:22:23,797 --> 00:22:24,297
Miyako Uehara

634
00:22:24,297 --> 00:22:25,093
STIRN

635
00:22:25,198 --> 00:22:25,365
Ich

636
00:22:25,365 --> 00:22:25,565
Medi

637
00:22:25,565 --> 00:22:26,299
Medien

638
00:22:26,299 --> 00:22:26,925
Ich werde es brechen

639
00:22:27,267 --> 00:22:27,467
Se

640
00:22:27,467 --> 00:22:27,667
Bis bald

641
00:22:27,667 --> 00:22:27,867
Wir sehen uns!

642
00:22:27,867 --> 00:22:28,068
Bis bald

643
00:22:28,068 --> 00:22:28,268
Siehe

644
00:22:28,268 --> 00:22:28,427
Se

645
00:22:40,180 --> 00:22:41,545
ABDECKUNG
CLUB

646
00:22:45,385 --> 00:22:46,682
Wir kommen rein!

647
00:22:47,120 --> 00:22:48,554
Komm rein!

648
00:22:49,255 --> 00:22:50,957
Willkommen.

649
00:22:50,957 --> 00:22:52,859
Ich bin Honey Ichijo, die Klassensprecherin,

650
00:22:52,859 --> 00:22:55,361
der zum Kapitän des Vereins ernannt wurde
erst vor kurzem, sehr kurzfristig.

651
00:22:55,361 --> 00:22:56,629
Entschuldigen Sie!

652
00:22:56,629 --> 00:22:58,893
Willst du keinen Mut?

653
00:22:59,365 --> 00:23:01,663
Jetzt gebe ich Ihnen die Aufnahmeprüfung.

654
00:23:01,901 --> 00:23:03,069
Prüfung?

655
00:23:03,069 --> 00:23:04,437
Was sollen wir tun?

656
00:23:04,437 --> 00:23:07,340
Oben brennt ein großes Feuer
großes Wasser am Boden.

657
00:23:07,340 --> 00:23:08,408
Was ist das?

658
00:23:08,408 --> 00:23:09,809
Soll das ein Rätsel sein?

659
00:23:09,809 --> 00:23:12,412
Oh, das kenne ich! Die Antwort ist eine Badewanne!

660
00:23:12,412 --> 00:23:13,311
Bzzzzz!

661
00:23:17,383 --> 00:23:20,876
Die Antwort ist ein Lauffeuer an einem geplatzten Fluss.

662
00:23:21,054 --> 00:23:22,522
Was?

663
00:23:22,522 --> 00:23:23,990
Nächste Frage.

664
00:23:23,990 --> 00:23:25,992
Wir wollen dem Verein nicht mehr beitreten!

665
00:23:25,992 --> 00:23:27,585
Hä? Hä?

666
00:23:27,994 --> 00:23:30,730
Hunde sagen Verbeugung, Verbeugung und
Katzen sagen Miau, Miau.

667
00:23:30,730 --> 00:23:33,199
In welcher Sprache steht das Wort „Viridian“?

668
00:23:33,633 --> 00:23:36,034
BAM!

669
00:23:36,169 --> 00:23:37,070
Hekiru Hikawa Theater
Frau Miyamoto,
Hä? Bitte hilf Mel

670
00:23:37,070 --> 00:23:38,571
Hekiru Hikawa Theater
Frau Miyamoto,
Hä? Bitte hilf Mel
Ich bin Miyako Uehara von 1-C!

671
00:23:38,571 --> 00:23:39,072
Hekiru Hikawa Theater
Frau Miyamoto,
Hä? Bitte hilf Mel
Gab es jemals jemanden, der hinter Ihnen her war?
In der Schlange stellen sie ihre Sachen auf die Kassentheke

672
00:23:39,072 --> 00:23:41,341
Hekiru Hikawa Theater
Genialer kleiner Kinderlehrer,
Bitte hilf Mel
Gab es jemals jemanden, der hinter Ihnen her war?
In der Schlange stellen sie ihre Sachen auf die Kassentheke

673
00:23:41,341 --> 00:23:42,075
Hekiru Hikawa Theater
Genialer kleiner Kinderlehrer,
Bitte hilf Mel
UND versuche dich dabei zu drängen
Zahlen Sie IMMER NOCH für Ihre Sachen?!

674
00:23:42,075 --> 00:23:42,108
Hekiru Hikawa Theater
UND versuche dich dabei zu drängen
Zahlen Sie IMMER NOCH für Ihre Sachen?!

675
00:23:42,108 --> 00:23:43,276
Hekiru Hikawa Theater
Lehrer, der das nicht tut
Bekomme so viele Zeilen,
Bitte hilf Mel
UND versuche dich dabei zu drängen
Zahlen Sie IMMER NOCH für Ihre Sachen?!

676
00:23:43,276 --> 00:23:44,244
Hekiru Hikawa Theater
Lehrer, der das nicht tut
Bekomme so viele Zeilen,
Bitte hilf Mel
Ist das nicht total nervig?

677
00:23:44,244 --> 00:23:45,145
Hekiru Hikawa Theater
Lehrer, der das nicht tut
Bekomme so viele Zeilen,
Bitte hilf Mel
Ich würde sagen: „Hey, du bist noch nicht an der Reihe, verdammt!“

678
00:23:45,145 --> 00:23:45,245
Hekiru Hikawa Theater
Ich würde sagen: „Hey, du bist noch nicht an der Reihe, verdammt!“

679
00:23:45,245 --> 00:23:45,311
Hekiru Hikawa Theater
Folge 17
„Der Weg zum Himmel
Begünstigt niemanden“
Ich würde sagen: „Hey, du bist noch nicht an der Reihe, verdammt!“

680
00:23:45,311 --> 00:23:46,746
Hekiru Hikawa Theater
Folge 17
„Der Weg zum Himmel
Begünstigt niemanden“
Siehst du nicht, dass ich immer noch bezahle, verdammt?“

681
00:23:46,746 --> 00:23:48,081
Hekiru Hikawa Theater
Folge 17
„Der Weg zum Himmel
Begünstigt niemanden“
Du solltest dir besser die nächste Folge ansehen, verdammt!

682
00:23:48,081 --> 00:23:48,148
Hekiru Hikawa Theater
Miyata
Ching
Du solltest dir besser die nächste Folge ansehen, verdammt!

683
00:23:48,148 --> 00:23:50,316
Hekiru Hikawa Theater
Miyata
Ching
Gute Nacht, verdammt noch mal! Grr!

684
00:23:50,316 --> 00:23:51,044
Heit Theaer
Mythos
Ching

